[Simplified Chinese] VCH Public Health Client & Family Feedback Survey

温哥华沿岸卫生局 (VCH) 希望听取您和您家人的意见。我们正在寻找方法让我们的公共卫生服务更加完善、使服务更容易让每个人使用。

填写本调查问卷大约需要 10 分钟。我们希望了解：

• 使用我们的服务时有哪些便利或困难之处
• 您对改善公共卫生服务的想法
• 怎样才能让的服务和服务环境对每个人更具亲和力、更包容

请注意，公共卫生服务不同于医院或普通医生诊所就诊。公共卫生服务包括：

• 疫苗接种（预防疾病的疫苗注射）
• 母乳喂养协助
• 言语和听力支援服务
• 青少年和性健康诊所
• 传染病例跟进
• 为新生儿家庭上门探访

如果您对这份调查问卷有任何问题，请联系 Cameron.Fani@vch.ca。

您的意见对我们非常重要！感谢您的反馈。